Directwind.com

Homerdusud @ 03/05/2012 - 15h57 a dit:

Les dialogues sont vraiment bien plus poilants en anglais (enfin, pour ce que je comprends, le reste je le lis )

en VOST aussi mais avec des sous-titres artisanaux heureusement que ma copine parle couramment l'anglais sinon je louperais pas mal de gags...

découvert l'an dernier, m'y suis mis surtout depuis octobre. De bon point, ça tourne trop en rond à mon goût parfois (comme toutes les séries qu'on veut faire durer)... en VO.... faut avori un bon niveau d'anglais pour tout saisir mais parfois aussi un bon niveau de culture générale, voire scientifique... délaissée pour l'instant comme série... sais pas trop pourquoi mais ça ne me manque pas...

Moi président, je vous expliquerai toutes les subtilités des blagues de big bang theory

Homerdusud @ 04/05/2012 - 16h47 a dit:

Moi président

arrête tu n'es déjà plus crédible  

Nausicaä @ 04/05/2012 - 18h35 a dit:

Homerdusud @ 04/05/2012 - 16h47 a dit:

Moi président

arrête tu n'es déjà plus crédible  

la saison 6....

danchoist @ 06/05/2012 - 19h30 a dit:

bonjour a tous

casse-toi pov'con

merci pour le partage !!!

Un des meilleurs gag, jusqu'à maintenant:


(Sheldon, ivre):


Un neutron commande une bière dans un bar. "C'est combien?" demande-t-il au serveur, qui répond:


"For you, it's free of charge"


Ce qui est incroyable  , c'est que les cotes d'écoute aux states qui ne cessent d’augmenter. De 6 millions à 18 millions en 5 ans.  Pour vous donner une petite idée, la serie "Mad Men", encensée par la critique, va chercher à peine 5 millions.

Lomic @ 06/05/2012 - 13h49 a dit:

Guyt @ 06/05/2012 - 19h30 a dit:

bonjour a tous

casse-toi pov'con

C'est pas gentil, Lomic.

guyt @ 07/05/2012 - 01h11 a dit:

Un des meilleurs gag, jusqu'à maintenant:


(Sheldon, ivre):


Un neutron commande une bière dans un bar. "C'est combien?" demande-t-il au serveur, qui répond:


"For you, it's free of charge"


Ce qui est incroyable  , c'est que les cotes d'écoute aux states qui ne cessent d’augmenter. De 6 millions à 18 millions en 5 ans.  Pour vous donner une petite idée, la serie "Mad Men", encensée par la critique, va chercher à peine 5 millions.

Que veux tu, bb theory c est pas plein de sexe de drogue de violence.... Les critiques aiment pas les nerds!

guyt @ 07/05/2012 - 01h11 a dit:

Un des meilleurs gag, jusqu'à maintenant:


(Sheldon, ivre):


Un neutron commande une bière dans un bar. "C'est combien?" demande-t-il au serveur, qui répond:


"For you, it's free of charge"


Ce qui est incroyable  , c'est que les cotes d'écoute aux states qui ne cessent d’augmenter. De 6 millions à 18 millions en 5 ans.  Pour vous donner une petite idée, la serie "Mad Men", encensée par la critique, va chercher à peine 5 millions.

C'est vrai que c'est intraduisible en français une blague pareille

Homerdusud @ 07/05/2012 - 07h03 a dit:

guyt @ 07/05/2012 - 01h11 a dit:

Un des meilleurs gag, jusqu'à maintenant:


(Sheldon, ivre):


Un neutron commande une bière dans un bar. "C'est combien?" demande-t-il au serveur, qui répond:


"For you, it's free of charge"


Ce qui est incroyable  , c'est que les cotes d'écoute aux states qui ne cessent d’augmenter. De 6 millions à 18 millions en 5 ans.  Pour vous donner une petite idée, la serie "Mad Men", encensée par la critique, va chercher à peine 5 millions.

Que veux tu, bb theory c est pas plein de sexe de drogue de violence.... Les critiques aiment pas les nerds!

ben Californication se fait descendre pourtant... c'est vrai que ça tourne en rond un peu (non pas de tournante dans la saison 5 de suite)


BBT théorie pas de sexe? J'en ai diffusé un extrait à mes troisièmes pour bosser sur les descriptions de personnages... A l'entrée de Penny, ils ont tous été pris de démangeaisons type morpions...

Bah c'est pas parce qu'elle est bonne que ca en est vulgaire....

Homerdusud @ 07/05/2012 - 17h12 a dit:

Bah c'est pas parce qu'elle est bonne que ca en est vulgaire....

La Hyène  voudrais que tu sois plus respectueux lorsque tu parles de sa femme, mais il veut bien te la prêter si tu veilles à satisfaire le Joke

moi j'adore l'épisode ou sheldon donne une conférance a des étudiants et ou il les détruient complétement en les prenant pour des cons