traduction, qui peut m traduire se message
Posté : 28 juil. 2005, 11:09
j ai ressu un message suite a un jeu de super x mai j compren rien j crois k j ai gagné un t shirt kelk1 peu m aidé a traduire <br /><br /> <!--emo&:wacko:--><img src='smileys/wacko.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wacko.gif' /><!--endemo--> <br />Dear Linglin,<br /><br /> <br /><br />Congratulation! You successfully took part in our brand new SuperX Game on www.fanatic.com and won a Fanatic Promo T-ShirtJ)!<br /><br /> <br /><br />Please let us know your size and address, so we can arrange shipment to you as soon as possible. <br /><br /> <br /><br />We hope you will have lots of fun with your new shirt and play the game again?!<br /><br /> <br /><br />All the best!<br /><br />Team Fanatic & North Sails<br /><br /> <br /><br />Karin Gertenbach<br /><br />Fanatic Marketing & Communication<br /><br />Raiffeisenallee 16<br /><br />D-82041 Oberhaching<br /><br /> <br /><br />Tel.: +49-89-66655-142<br /><br />Fax: +49-89-66655-103<br /><br />www.fanatic.com<br /><br /> <br /><br /><br />------------------------------<br />***********************************************************************************<br />*** The contents of this email and any attachments are confidential. ***<br />*** It is intended for the named recipient(s) only. If you have received this ***<br />*** email in error please notify the system manager or the sender immediately ***<br />*** and do not disclose the contents to any one or make copies. ***<br />*** MLN-Viruswall scanned this email for viruses, vandals and malicious content ***<br />***********************************************************************************<br /><br />filename: mailbody --> clean<br />filename: mailbody(html) --> clean<br />SCANMODULE: Ikarus vdb: 25.07.2005(66632) version: 0.2.65.0<br />------------------------------<br />
