Anti-américanisme primaire, gone to the Gorge!

[davidm]

Dr Moreau @ 16/07/2008 - 09h18 a dit:

...

je dois respecter le serment d'Hypothénuse,

...

Il n'empêche que concernant le bilan de santé précis de notre ami guyt, vous avez pris la tengente cher Docteur.

[guyt]

Que ça reste entre-nous, je vais vous en racontez une.


Le texte en anglais que j'avais écrit, c'était pour Mike, un américain que je fréquente au Hatchery et qui lit mon blog probablement avec le même traducteur que celui de Dr Moreau. Pour lui faire plaisir, je lui ai écrit un texte en anglais.


Et bien devinez ce qu'il m'a fait, le salaud. Hier, j'avais les bras pleins de mato et j'échappe un manchon en caoutchouc pour fixer le boom à un RDM. Je le laisse là, ma voiture est à deux pas, je le ramasserai après avoir déposer le mato.


30 secondes plus tard, le manchon avait disparu. Je demande à Mike s'il a vu quelqu'un prendre le manchon. Il est devenu rouge.  C'était lui, il l'avait déjà ramassé et mis dans sa voiture.


La morale: ne jamais se fier à quelqu'un qui se sert d'un traducteur.

[louping]

guyt @ 17/07/2008 - 04h32 a dit:

La morale: ne jamais se fier à quelqu'un qui se sert d'un traducteur.

Ici en France, on dira plutôt, ne jamais se fier à quelqu'un qui se sert d'un traductrice...

[Dr Moreau]

guyt @ 17/07/2008 - 03h32 a dit:

(...)

Et bien devinez ce qu'il m'a fait, le salaud. Hier, j'avais les bras pleins de mato et j'échappe un manchon en caoutchouc pour fixer le boom à un RDM. Je le laisse là, ma voiture est à deux pas, je le ramasserai après avoir déposer le mato.

Je suis heureux de ta réponse.

Dans ton état de profond mal être, il est important de continuer à communiquer, même si c'est pour vomir haineusement sur tes petits camarades.


Néanmoins, je souhaite faire une remarque.

Tout le monde ici te confirmera qu'on dit matos (terme familier qui se prononce matosse) et non pas mato.

Ne me demande pas pourquoi, j'ignore d'où ça sort.

Bien sûr, Christophe Rousse dont le sens de l’à-propos m’étonnera toujours répondrait DTC mais je m'empresse d'ajouter que l'usage veut, même depuis l'ordonnance de Villers-Cotterêts, qu'on utilise plutôt le latin rectum pour sortir une merde.


Dans la prochaine leçon - mais n'allons pas trop vite - nous apprendrons comment améliorer notre écriture avec un balai dans le cul.

[guyt]

Uu petit "up" pour vous dire que j'ai updaté mon blog, mais je vous avertis, c'est profond.


La vie, la mort et la valeur d'un Guyt

[Homerdusud]

Guyt, sérieux, postule a planche mag pour leur relever le niveau.....

[dedeclement]

j'adore le coup du lapin

[CHRISTOPHE ROUSSE]

[quote=guyt @ 31/07/2008 - 20h15]Uu petit "up" pour vous dire que j'ai updaté mon blog, mais je vous avertis, c'est profond.


La vie, la mort et la valeur d'un Guyt[/quote

J'ai la solution pour ton lapin : bouffe le ......

[arnoldo]

Dr moreau est excellent lol je peux pas, je me plie de rire devant ses posts...   Ceci dit c'est vrais que GuyT ecris prticulierement bien!

[guyt]

arnoldo @ 01/08/2008 - 01h58 a dit:

Dr moreau est excellent lol je peux pas, je me plie de rire devant ses posts...   Ceci dit c'est vrais que GuyT ecris prticulierement bien!

Pour tout dire, quand je mets un nouveau texte sur mon blog,  j'espère toujours un commentaire du Dr Moreau. J'adore ce type.

[Dr Moreau]

guyt @ 01/08/2008 - 03h45 a dit:

(...) j'espère toujours un commentaire du Dr Moreau. J'adore ce type.

Moi, c'est bien simple.

Les pingres qui prétendent m'aimer et qui m'invitent même pas chez eux avec ma famille du 08 au 31 août inclus en m'offrant même pas le billet d'avion - 4 personnes A/R, j'ai horreur des low cost, merci - et tout le reste, je préfère même pas répondre à leurs messages.

[guyt]

Dr Moreau @ 05/08/2008 - 17h51 a dit:

guyt @ 01/08/2008 - 03h45 a dit:

(...) j'espère toujours un commentaire du Dr Moreau. J'adore ce type.

Moi, c'est bien simple.

Les pingres qui prétendent m'aimer et qui m'invitent même pas chez eux avec ma famille du 08 au 31 août inclus en m'offrant même pas le billet d'avion - 4 personnes A/R, j'ai horreur des low cost, merci - et tout le reste, je préfère même pas répondre à leurs messages.

Sérieux, Dr Moreau, je t'invite aux Gorge une semaine l'an prochain. T'as qu'à payer ton billet d'avion jusqu'à Portland, Oregon, le reste est gratuit (logement, équipement de planche, bouffe)


En fait l'invitation est bonne pour tout le monde, faut juste remplir les conditions suivantes:


1) ne pas picoler,


2) avoir un gabarit différent du mien (pour pouvoir partager l'équipement sans conflit),


3) être capable de dormir dans une tente avec des bouchons dans les oreilles (c'est très bruyant à Viento),


4) aimer faire la bouffe,


4) me rendre la pareille en m'invitant chez vous une semaine (avec 6 jours de planche garantis).

[funlolo]

merde jsuis grillé je ne correspond qu au 2 dernieres conditions  

[gregboulnaish]

guyt @ 20/08/2008 - 14h01 a dit:

Dr Moreau @ 05/08/2008 - 17h51 a dit:

guyt @ 01/08/2008 - 03h45 a dit:

(...) j'espère toujours un commentaire du Dr Moreau. J'adore ce type.

Moi, c'est bien simple.

Les pingres qui prétendent m'aimer et qui m'invitent même pas chez eux avec ma famille du 08 au 31 août inclus en m'offrant même pas le billet d'avion - 4 personnes A/R, j'ai horreur des low cost, merci - et tout le reste, je préfère même pas répondre à leurs messages.

Sérieux, Dr Moreau, je t'invite aux Gorge une semaine l'an prochain. T'as qu'à payer ton billet d'avion jusqu'à Portland, Oregon, le reste est gratuit (logement, équipement de planche, bouffe)


En fait l'invitation est bonne pour tout le monde, faut juste remplir les conditions suivantes:


1) ne pas picoler,


2) avoir un gabarit différent du mien (pour pouvoir partager l'équipement sans conflit),


3) être capable de dormir dans une tente avec des bouchons dans les oreilles (c'est très bruyant à Viento),


4) aimer faire la bouffe,


4) me rendre la pareille en m'invitant chez vous une semaine (avec 6 jours de planche garantis).

Merde, moi qui commençais à rêver d'un p'tit voyage sympa,


... tes conditions me mettent carrément hors jeu.

[Bobo]

guyt @ 20/08/2008 - 14h01 a dit:

Dr Moreau @ 05/08/2008 - 17h51 a dit:

guyt @ 01/08/2008 - 03h45 a dit:

(...) j'espère toujours un commentaire du Dr Moreau. J'adore ce type.

Moi, c'est bien simple.

Les pingres qui prétendent m'aimer et qui m'invitent même pas chez eux avec ma famille du 08 au 31 août inclus en m'offrant même pas le billet d'avion - 4 personnes A/R, j'ai horreur des low cost, merci - et tout le reste, je préfère même pas répondre à leurs messages.

Sérieux, Dr Moreau, je t'invite aux Gorge une semaine l'an prochain. T'as qu'à payer ton billet d'avion jusqu'à Portland, Oregon, le reste est gratuit (logement, équipement de planche, bouffe)


En fait l'invitation est bonne pour tout le monde, faut juste remplir les conditions suivantes:


1) ne pas picoler,


2) avoir un gabarit différent du mien (pour pouvoir partager l'équipement sans conflit),


3) être capable de dormir dans une tente avec des bouchons dans les oreilles (c'est très bruyant à Viento),


4) aimer faire la bouffe,


4) me rendre la pareille en m'invitant chez vous une semaine (avec 6 jours de planche garantis).

La condition 1) est vraiment indispensable?


Sinon, en France, avoir 6 jours de nav garanti sur une semaine, à part aux Antilles je vois pas où tu pourrais avoir ça...