pour une tite traduction de Russe

[mechouille]

qui peux me traduire ceci SVP<br /><br />
<!--img--><img src="http://img137.imageshack.us/img137/3872/montrerusse.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br /><br />
merci bien<br /><br />
et en bonux<br /><br />
les miss russie de 2000 a 2010<br />
<!--img--><img src="http://passionato.oldiblog.com/sites/im ... 310183.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://www.wisopinion.com/blogs/dailyta ... 781027.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://www.usageorge.com/Wallpapers/Vis ... a-2002.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://www.yenra.com/miss-russia/miss-russia.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://visualrian.com/storage/PreviewWM ... 1128599760" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://en.ce.cn/Life/entertainment/fash ... 508959.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://img.over-blog.com/199x300/0/18/18/88/miss_3.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://www.hebdoweb.com/wp-content/uplo ... eRusse.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://www.1001actus.com/wp-content/sof ... 009-01.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img--><br />
<!--img--><img src="http://www.babnet.net/5/missrussia2010.jpg" alt="Posted Image" /><!--/img-->

[Viking]

Ca veut dire "Sergent"


Apparement, la qualité de la montre est proportionnelle au grade, bref c'est une montre de qualité très moyenne, mais c'est mieux qu'une "caporal"  

[La hyène]

[louping]

mechouille @ 21/12/2010 - 18h11 a dit:

qui peux me traduire ceci SVP





merci bien

[DW_anonyme]

T'as besoin de l'heure à Moscou ?

[Viking]

A Moscou, c'est facile, c'est toujours l'heure de l'apéro  

[Viking]

Ya même des potes à Funlolo qui font du vélo

[La hyène]