Page 1 sur 1

L'origine de "Après"

Posté : 20 mars 2026, 17:40
par guyt
Mon fiston s'exprime très bien et a une orthographe impeccable, mais j'ai remarqué qu'il a développé un tic de langage récemment: il commence toutes ses phrases avec le mot "Après" .

Je me demandais où il était allé chercher ça, le tic de langage au Québec étant plutôt "genre".

Récemment, j'ai remarqué que Viking commençait parfois ses phrases par "Après". Le même "Après" revient souvent dans la série française que je suis en train d'écouter sur Netflix.

Les Français auraient-il remplacé le fameux "Du coup" par "Après" dans l'usage courant?

Merci au linguistes nombreux sur ce forum de m'éclairer sur la question.

ps: Là, je te de ramener le génial Dr Moreau (en fait, son prédécesseur (Equi?) au Barr. Je vois déjà l'introduction. "Mon pauvre guyt, ..." ;)

Re: L'origine de "Après"

Posté : 20 mars 2026, 19:57
par Ronan
guyt a écrit : Aujourd’hui, 17:40Les Français auraient-il remplacé le fameux "Du coup" par "Après" dans l'usage courant?
On reste dans le domaine du tic de langage, on pourrait utiliser d'autres prépositions :roll: Ma fille colle des "du coup" partout, je lui fais remarquer, ça l'agace prodigieusement :lol: ...
Après, je trouve "après" moins pire que "du coup"... :mrgreen:

Re: L'origine de "Après"

Posté : 20 mars 2026, 20:30
par fafouffle!!!
Je me rends compte que j'écris souvent "du coup", sur les forums notamment, alors que je ne l'utilise que très rarement dans les conversations orales.
Après, du coup, je m'interroge... :mrgreen: