Carnets d'BAR!, ou les tribulations d'un québécois en France...

[Lesly]

[flash]http://www.youtube.com/v/UrATQeLLKX0&hl=en&fs=1[/flash]

[funlolo]

je suis a l abris , quand il pleut je tond pas, moi , j ai une conscience professionnelle

[Lesly]

Alors ouazou un petit tour en espagne ca te tente pas?

[Ouazou]

Lesly @ 14/10/2008 - 14h27 a dit:

Alors ouazou un petit tour en espagne ca te tente pas?

...clair que l'Espagne a un je ne sais quoi!

...euh!...c'est une invitation ça Lesly???

[Lesly]

Ouazou @ 14/10/2008 - 18h03 a dit:

...clair que l'Espagne a un je ne sais quoi!

...euh!...c'est une invitation ça Lesly???

évidement!!!

T'as besoin d'un cours avant ?

[Ouazou]

Lesly @ 14/10/2008 - 18h13 a dit:

Ouazou @ 14/10/2008 - 18h03 a dit:

...clair que l'Espagne a un je ne sais quoi!

...euh!...c'est une invitation ça Lesly???

évidement!!!

T'as besoin d'un cours avant ?

...tu oublies que j'suis québécois!


Mais ya un os! Je crois quand même que t'as un peu trop de poils au pattes!

[Lesly]

et alors les québécois sont pas foutu d'apprendre plus d'une langue?

C'est facile l'espagnol pourtant.

Et je te parle de l'epsagne pas du portugal

[Ouazou]

Lesly @ 14/10/2008 - 18h30 a dit:

et alors les québécois sont pas foutu d'apprendre plus d'une langue?

C'est facile l'espagnol pourtant.

Et je te parle de l'epsagne pas du portugal

...c'est une question de langue...c'est une question de pattes!

[Silver_76]

Ouazou @ 14/10/2008 - 19h26 a dit:

Lesly @ 14/10/2008 - 18h30 a dit:

et alors les québécois sont pas foutu d'apprendre plus d'une langue?

C'est facile l'espagnol pourtant.

Et je te parle de l'epsagne pas du portugal

...c'est une question de langue...c'est une question de pattes!

Arrête de niaiser le Ouazou, Tabernac   moi je parle le québécois.

[Lesly]

Bon je te sens un peu coincé ouaz.

Tu est un grand timide c'est ca?

T'angoisse parce que tu te dis que si tu parle pas espagnol tu va te faire marcher dessus et t'arriveras pas a pécho ?


C'est pas compliqué pourtant. Tu peux trés bien t'en sortir avec uen  petite dizaine de phrases en poche ! sisi.

En exclu pour toi :



Bonjour les filles = Hola chicas


comment allez vous = Qué tal ?


Merci = Gracias


Arrêtez de tripoter les fesses de ma copine ! = Deje el culo de mi novia en paz


Ce torrero a l'air d'une vrai tapette = El toreador parece ser maricon.


C'est normal que cette paella sente les chiottes? = Y porque huela esta paella de mierda?


Va te faire voir espèce de brnaleur ! = Jodete, Diego !


Cet endroit sent le poney = este sitio huela a burro.


Vous ne connaissez pas les robinets dans ce foutue trou a rats? = Es que no tienen grifos en este mierda de establecimiento?




Normalement avec ce petit bagage idiomatique en poche, tu dois pouvoir te demerder de n'importe quelle situation.

[funlolo]

una serbeca por favor  ca c est la phase qui sauve la vie en espaguoie

[Lesly]

Serbeca?

une petite serbe?

[Maria Chapdelaine]

Lesly @ 14/10/2008 - 21h48 a dit:

Serbeca?

une petite serbe?

Tant que ça bouge, Ouazou sera content !

[Ouazou]

Lesly @ 14/10/2008 - 21h36 a dit:

Bon je te sens un peu coincé ouaz.

Tu est un grand timide c'est ca?

T'angoisse parce que tu te dis que si tu parle pas espagnol tu va te faire marcher dessus et t'arriveras pas a pécho ?


C'est pas compliqué pourtant. Tu peux trés bien t'en sortir avec uen  petite dizaine de phrases en poche ! sisi.

En exclu pour toi :



Bonjour les filles = Hola chicas


comment allez vous = Qué tal ?


Merci = Gracias


Arrêtez de tripoter les fesses de ma copine ! = Deje el culo de mi novia en paz


Ce torrero a l'air d'une vrai tapette = El toreador parece ser maricon.


C'est normal que cette paella sente les chiottes? = Y porque huela esta paella de mierda?


Va te faire voir espèce de brnaleur ! = Jodete, Diego !


Cet endroit sent le poney = este sitio huela a burro.


Vous ne connaissez pas les robinets dans ce foutue trou a rats? = Es que no tienen grifos en este mierda de establecimiento?




Normalement avec ce petit bagage idiomatique en poche, tu dois pouvoir te demerder de n'importe quelle situation.

...me voilà tout à fait rassuré!

[louping]

funlolo @ 14/10/2008 - 21h39 a dit:

una serbeca por favor  ca c est la phase qui sauve la vie en espaguoie

holla, humbrella una serbesa y una pipa dé chocolaté por favor, es possiblé... (é pour l'accent   )